Rédaction inclusive : La formulation neutre ou épicène

Shutterstock 2474826705
Photo : Shutterstock

Rédaction inclusive : Précisons les pratiques 

La formulation neutre ou épicène, pour mieux inclure les personnes non binaires

L'usage de formulations neutres est une pratique courante pour inclure tous les genres sans distinction, notamment en utilisant des noms collectifs, des adjectifs épicènes et des pronoms neutres. Par exemple, le terme « personne » est un nom neutre qui peut désigner tout individu, indépendamment de son genre. Ainsi, son utilisation peut faciliter les échanges lorsqu’on ne connaît pas le genre de son interlocuteur. Voici quelques exemples de formulations neutres :

Un nom neutre

  • La rédaction plutôt que les rédacteurs

Un nom collectif

  • Le personnel plutôt que les employés

Un adjectif épicène

  • Habile plutôt qu’adroit

Un pronom épicène

  • Qui plutôt que lequel

Une tournure épicène

  • Zone sans fumée plutôt que Zone non-fumeurs

Enfin, cette première pratique du Cadre de référence en rédaction inclusive est à prioriser. 

La Direction du développement institutionnel et de la recherche

Article publié le 9 octobre 2024.